Illustration Friday: Mask

Everyone wears a mask….or not…..?

Title:
Les sons et les parfums (tournent dans l’air du soir)
(Prelude: Debussy
Poem: Baudelaire)

Harmonie du soir
 Voici venir les temps où vibrant sur sa tige,
 Chaque fleur s’évapore ainsi qu’un encensoir;
 Les sons et les parfums tournent dans l’air du soir,
 Valse mélancolique et langoureux vertige.

 Chaque fleur s’évapore ainsi qu’un encensoir,
 Le violon frémit comme un coeur qu’on afflige,
 Valse mélancolique et langoureux vertige,
 Le ciel est triste et beau comme un grand reposoir;

 Le violon frémit comme un coeur qu’on afflige,
 Un coeur tendre, qui hait le néant vaste et noir!
 Le ciel est triste et beau comme un grand reposoir;
 Le soleil s’est noyé dans son sang qui se fige…

 Un coeur tendre, qui hait le néant vaste et noir,
 Du passé lumineux recueille tout vestige.
 Le soleil s’est noyé dans son sang qui se fige, –
 Ton souvenir en moi luit comme un ostensoir.

(English Translation)

22 thoughts on “Illustration Friday: Mask

  1. You can! The translation is available if you click the link English Translation(perhaps you didn’t see it).
    Thanks for all the comments!!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>